Braquer une armurerie : mauvaise idée… 

À Mapleton, petite ville située dans l’État du Dakota du Nord aux Etats-Unis, deux individus cagoulés et armés ont fait irruption dans une armurerie pour voler des armes et de l’argent. Une tentative de braquage complètement stupide puisque le propriétaire n’a pas hésité à sortir son arme pour tirer et abattre l’un des malfaiteurs. Le second, lui, a tout juste eu le temps de prendre la fuite. Interrogé par la police, l’armurier ne sera pas inquiété par la justice puisqu’il a agi en état de légitime défense.