L’enfant se prénomme Caraote.

En Amérique du Sud, deux transgenres nommés Fernando Machado et Diane Rodriguez viennent de donner naissance à leur premier enfant sans avoir eu recours à une intervention médicale pour changer de sexe.

« Devenir mère est une chose que ce je n’aurai jamais cru possible étant transsexuelle », explique Diane. « Auparavant, il fallait être castrée pour être considérée comme une femme aux yeux de la Justice. »

À 16 semaines, le sexe de l’enfant nommé Caraote (la chenille) n’a toujours pas été révélé, mais leur histoire fait réagir, car il s’agirait du premier couple transgenre à donné naissance à un enfant dans cette partie du monde.

Pour ceux qui n’auraient rien compris, l’explication est simple :  Fernando, la femme devenue homme, possède un vagin. Diane, l’homme devenu femme, un pénis…